| DB2/400
Gestion commerciale, facturation Marketing management, Invoicing
Interfaces facturation/comptabilité Invoicing / Accounting interfaces
Commandes clients Customer orders
Gestion des tournées Round management
Gestion des transports Carrying management
Suivi des livraisons Delivery monitoring
Gestion des stocks Storage management
Gestion des entrées et sorties In and out flow managing
Modélisation des structures de stockage Modelling storage structures
Gestion des expéditions Shipping management
Gestion des coûts de livraison Delivery costs management
Gestion des ressources humaines Human resources management
Gestion des achats Purchase management
Commandes fournisseurs Supplier orders
Saisies de commandes techniques (fabrications) Keybaording of technical orders (manufacturing)
Statistiques Statistics
Maintenance des fichiers de base Main files maintenance
Migration de base de données AS/400 Migration of the AS400 data base
Echanges de données entre systèmes différents Data exhanges between different systems
Déploiement des programmes Programs deployment
Référencement et recherche multicritères de photos Referencing and multicriteria researches of photos
Expéditions des photographies Shipments of the photographs
Facturation et refacturations d?appels Invoicing and re-invoicing of phone calls
Interfaces internautes Net surfer interfaces
Paiements sécurisés Secured payments
Serveur minitel sur AS/400 MINITEL application
COOL2E (Ex SYNON) Je pratique SYNON depuis l'apparition de l'AS/400 en 1986 I use SYNON since the AS/400 appeared in 1986
Basic Certains très anciens matériels n'utilisent que le Basic : c'est mon langage informatique maternel Few computers used only Basic
Windev AGL (Atelier de Génie Logiciel) complet avec base de données hyperfile intégrée, commercialisé par la société PCSoft (www.pcsoft.fr) Complete tool with integrated hyperfil data base, sold by PCSoft (www.pcsoft.fr)
Excel "Il ne se passe pas un journée de travail (et même hors travail) sans que j'utilise Excel.
Un de mes usages les plus efficaces est la constitution de tables de vérités et jeux de tests des programmes que j'écris ou fais écrire." "No day without Excel.
One of my most important use of Excel is the creation of test sets for the programs I write or make to write."
SQL Le site que vous regardez actuellement utilise plusieurs requêtes SQL Hyperfile The site You are looking now uses several Hyperfile SQL requests
Webdev AGL (Atelier de Génie Logiciel) de développement de sites internet dynamiques, commercialisé par la société PCSoft (www.pcsoft.fr) Complete tool to create dynamic internet sites, sold by PCSoft (www.pcsoft.fr)
Langage de contrôle (CL) Control language (CL)Photoshop Depuis qu'il est possible de numériser des photos, je pratique Photoshop le plus souvent en amateur, mais j'ai pu monter ce que je savais faire dans certaines missions. Since photographs are digitalizable I practice Photoshop, most often as amateur, but in some mission I could show my knowledges.
Rédacteur de guides techniques et utilisateurs "Je ne compte plus les guides techniques et utilisateurs que j'ai rédigés :
- sur papier
- en aide en ligne" "I don't count anymore the technical and user's guide I had written :
- on paper
- on line" Writing technical and user's guides
Photographe "Je pratique la prise de vues et le travail en laboratoire en tant qu'amateur depuis de longues années.
Il m'est arrivé d'en retirer quelques bénéfices..." "I practice shooting and works in laboratory since long years as amateur.
It happened I made some profits..." Photographer
Maquetiste Dummy maker
Maintenance Ce n'est pas le plus passionnant, mais le lot de tout analyste programmeur consciencieux. Not the most exciting but certainly the share of every conscientious programmer.Maintenance
Formateur d?utilisateurs Même avec un excellent guide utilisateur, ce qui va sans dire va encore mieux en le disant... An excellent user's guide is not allways sufficient... User's trainings
Directeur technique J'ai exercé cette fonction pendant près de 10 ans au sein d'une société de service : çà ne s'oublie pas. In was in that charge durin 10 years within a computer company : it's unforgetable.. Technical manager
Concepteur Conception des bases de données et traitements sur ces bases en fonction des demandes du client Design of the data bases and treatment on those bases according to the requests of the customer Designer
Chef de projet Sur certaines de mes missions, j''ai dirigé de 1 à 3 analystes programmeurs sur un même projet, assuré les tests et réceptions de programmes. In some of my missions, I managed 1 to 3 analysts programmers on the same project, assume tests and programs receptions. Project manager
Analyste programmeur J'ai toujours programmé durant toute ma carrière, y compris sur les missions où j'étais chef de projet. I allways programmed during my career, even on the missions where I was project manager. Analyst programmer
Administrateur de bases de données Data base administrator
Terminaux industriels (pistolets à lecture laser) Pitolets laser programmables de lecture de codes à barres Programable laser guns to read barr codes
AS/400 Je pratique l'AS/400 depuis son apparition en 1986 I use AS/400 since it appeared in 1986
IBM36 J'ai pratiqué l'IBM 36 depuis son apparition en 1982 jusque bien après sa disparition : de nombreux programmes 36 fonctionnent encore sur AS/400 I used IBM36 since it appeared in 1982 till long after it disapeared : a lot of programs run now on AS/400
|
|